Investors often fall into a seductive trap: treating high returns as something guaranteed, almost like a gift that comes with no strings attached.